製品をインストールして使用する前に、インストールマニュアルをお読みください。
このマニュアルは、いつでも参照できるよう安全な場所に保管してください。
NMS100-LS
リークアラームモジュール(ロケーション)ユーザーマニュアル
(Ver1.0 2023)
この製品について
このマニュアルに記載されている製品は、購入された国または地域でのみアフターサービスおよびメンテナンス プログラムを受けることができます。
このマニュアルについて
このマニュアルは関連製品のご案内としてのみ使用されており、実際の製品とは異なる場合がありますので、実際の製品をご参照ください。製品のバージョンアップやその他のニーズにより、このマニュアルは更新される場合があります。最新バージョンのマニュアルが必要な場合は、当社の公式ウェブサイトにログインしてご覧ください。
このマニュアルは専門家の指導の下で使用することをお勧めします。
商標に関する声明
このマニュアルに含まれるその他の商標は、それぞれの所有者に帰属します。
責任声明
法律で認められる最大限の範囲において、本書および本書に記載されている製品(ハードウェア、ソフトウェア、ファームウェア等を含む)は「現状有姿」で提供され、瑕疵または誤りが存在する可能性があります。当社は、商品性、品質満足度、特定目的への適合性等を含む、明示的または黙示的ないかなる保証も行いません。また、商業利益の損失、システム障害、システム誤報等を含む、特別損害、偶発的損害、偶発的損害、または間接損害に対する補償についても責任を負いません。
本製品をご使用の際は、パブリシティ権、知的財産権、データ権、その他のプライバシー権など、第三者の権利を侵害しないよう、適用される法令を厳守してください。また、本製品を大量破壊兵器、化学兵器、生物兵器、核爆発、または原子力の安全でない利用や人権侵害に使用しないでください。
このマニュアルの内容が適用される法律と矛盾する場合は、法律の規定が優先されます。
安全に関する指示
モジュールは電子機器であるため、機器の損傷や人身事故、その他の安全上の事故を避けるために、使用時にはいくつかの予防措置を厳守する必要があります。
濡れた手でモジュールに触れないでください。
モジュールを分解したり改造したりしないでください。
モジュールが金属の削りくずやグリースペイントなどの他の汚染物質と接触しないようにしてください。
異常状態によるショート、焼損、安全事故を避けるため、定格電圧および定格電流以下で機器を使用してください。
設置上の注意事項
水滴がかかったり、浸水する恐れのある場所に設置しないでください。
ほこりの多い環境には設置しないでください。
強い電磁誘導が発生する場所に設置しないでください。
モジュール出力接点を使用する場合は、出力接点の定格容量に注意してください。
機器を設置する前に、機器の定格電圧と電源を確認してください。
設置場所は、高温多湿、振動、腐食性ガス環境、その他の電子ノイズ干渉源を避ける必要があります。
✓高い信頼性
✓1500メートルの漏水検知サポート
✓ 断線警報
✓ LCDによる位置表示
✓ 通信プロトコル: MODBUS-RTU
✓ R現場でのリレー出力
NMS100-LS漏洩警報モジュールは、実体モニター上で動作し、漏洩発生時に検知を行います。1500メートルの検知範囲に対応しています。センシングケーブルで漏洩が検出されると、NMS100-LS漏洩警報モジュールはリレー出力を介して警報を発します。警報位置を示すLCDディスプレイを備えています。
NMS100-LS は RS-485 通信インターフェースをサポートし、MODBUS-RTU プロトコルを介してさまざまな監視システムと統合し、漏れのリモート監視を実現します。
建物
データセンター
図書館
博物館
倉庫
IDC PCルーム
◆高い信頼性
NMS100-LSモジュールは産業用電子機器レベルをベースとして設計されており、高感度で、多様な外部要因による誤報を低減します。また、耐サージ性、耐静電気性、耐FET性を備えています。
◆長距離検出
NMS100-LS リークアラームモジュールは、1500 メートルのセンシングケーブル接続からの水や電解液の漏れを検出でき、アラームの場所が LCD ディスプレイに表示されます。
◆機能的
NMS100-LS のリーク アラームとオープン サーキット アラームは、NMS100-LS モジュール上の LED を通じて動作状態を示します。
◆柔軟な使用
NMS100-LSは、警報ユニットとして単独で使用できるだけでなく、ネットワークアプリケーションに統合することも可能です。通信プロトコルを介して他の監視システム/プラットフォーム、またはホストコンピュータと通信し、遠隔警報・監視を実現します。
◆簡単な設定
NMS100-LS にはソフトウェアによって割り当てられたアドレスがあり、RS-485 は最大 1200 メートルをサポートできます。
NMS100-LS は、さまざまな漏れ検出アプリケーション向けにソフトウェアによって構成されます。
◆簡単なインストール
DIN35レール取り付けに適用。
センシング技術
| 検出距離 | 1500メートルまで |
応答時間 | ≤8s | |
検出精度 | 1m±2% | |
通信プロトコル | ハードウェアインターフェース | RS-485 |
通信プロトコル | モドバスRTU | |
データパラメータ | 9600bps、N、8、1 | |
住所 | 1~254(デフォルトアドレス:1出厂默认1) | |
リレー出力 | 連絡先の種類 | ドライコンタクト、2グループ故障:NCアラーム:NO |
耐荷重 | 250VAC/100mA、24VDC/500mA | |
電力パラメータ | 定格運転容量 | 24VDC、電圧範囲 16VDC-28VDC |
消費電力 | <0.3W | |
職場環境
| 動作温度 | -20℃-50℃ |
動作湿度 | 0~95%RH(結露なし) | |
リークアラームモジュールの設置 | アウトルックサイズ | 長さ70mm*幅86mm*高さ58mm |
色と素材 | 白色、難燃性ABS | |
インストール方法 | DIN35レール |
備考:
(1)漏水警報モジュールは防水設計ではありません。特別な場合には防水キャビネットをご用意ください。
(2)表示されている漏電警報位置は、感知ケーブルの始動順序に従っており、リーダーケーブルの長さは含まれていません。
(3)リレー出力は高電流・高電圧電源に直接接続できません。必要に応じてリレー接点容量を拡張してください。NMS100-LS破壊されるであろう。
(4)リークアラームモジュールは最大1500メートルをサポートします(リーダーケーブルの長さとジャンパーケーブルの長さは含まれません)。
1. 漏れ検出モジュールは、メンテナンスを容易にするために、DIN35 レール取り付け式の屋内コンピュータ キャビネットまたはモジュール キャビネットに設置する必要があります。
写真1 - レールの設置
2. 漏電検知ケーブルは、高温、高湿度、過度の埃、強い電磁誘導から遠ざけて設置してください。また、ケーブルの外装が破損するのを防ぐため、ご注意ください。
1.RS485ケーブル:シールド付きツイストペア通信ケーブルを推奨します。配線の際は、インターフェースの正負の極性にご注意ください。強い電磁誘導が発生する場合は、通信ケーブルのシールド接地を推奨します。
2. リークセンシングケーブル:誤接続を防ぐため、モジュールとセンシングケーブルを直接接続することは推奨しません。代わりに、コネクタ付きのリーダーケーブルを間に挿入することをお勧めします。弊社では、このリーダーケーブル(コネクタ付き)を供給可能です。
3.リレー出力:リレー出力は高電流/高電圧機器に直接接続できません。定格リレー出力容量の範囲内で適切に接続してください。リレー出力の状態は以下の通りです。
配線 | 警報(漏れ) | リレー出力ステータス |
グループ1: リークアラーム出力 COM1 NO1 | リーク | 近い |
漏れなし | 開ける | |
電源オフ | 開ける | |
グループ2: 障害出力 COM2 NO2 | 故障 | 開ける |
過失なし | 近い | |
電源オフ | 開ける |
を通してNMS100-LS警報モジュールと漏洩検知センシングケーブルを接続すると、センシングケーブルによって漏洩が検出されると、警報リレー出力を介して警報が発せられます。警報信号と警報位置はRS485経由でBMSに送信されます。警報リレー出力は、ブザーやバルブなどを直接または間接的に作動させます。
配線接続後のデバッグ。デバッグ手順は以下のとおりです。
1. 漏水警報モジュールの電源を入れます。緑色のLEDが点灯します。
2. 以下は、図 1 に示すように、配線が正しく、漏れや故障がない、正常な動作状態を示しています。
写真1. 通常の動作状態
3. 下図(図2)は、配線接続の誤り、またはセンシングケーブルの短絡を示しています。この場合、黄色のLEDが点灯し、配線状態を確認してください。
図2:障害状態
4. 通常の動作状態では、漏水検知ケーブルを水(未精製水)にしばらく浸漬します(例:警報が発せられる5~8秒前):リレー警報出力の赤色LEDが点灯します。図3に示すように、LCDに警報位置が表示されます。
図3:アラームステータス
5. 漏水検知ケーブルを水から取り出し、漏水警報モジュールのリセットキーを押します。警報モジュールがネットワークに接続されている場合は、PCコマンド(「通信リセットコマンド」の項を参照)でリセットしてください。それ以外の場合は、警報は解除されません。
写真4: リセット
標準通信プロトコルとしてMODBUS-RTUを採用しています。物理インターフェースは2線式RS485です。データ読み取り間隔は500ms以上、推奨間隔は1sです。
伝送速度 | 9600bps |
送信フォーマット | 8,N,1 |
デバイスのデフォルトアドレス | 0x01 (工場出荷時のデフォルト、ホストコンピュータで編集) |
物理インターフェース | 2線式RS485インターフェース |
1.送信コマンドのフォーマット
スレーブ番号 | 関数番号 | データ開始アドレス(高 + 低) | データ数(高 + 低) | CRC16 | ||
1バイト | 1バイト | 1バイト | 1バイト | 1バイト | 1バイト | 1バイト |
2. 応答コマンド形式
スレーブ番号 | 関数番号 | データ開始アドレス(高 + 低) | データ数(高 + 低) | CRC16 | ||
1バイト | 1バイト | 1バイト | 1バイト | 1バイト | 1バイト | 2バイト |
3.プロトコルデータ
関数番号 | データアドレス | データ | 図 |
0x04 | 0x0000 | 1 | スレーブ番号 1-255 |
0x0001 | 1 | ケーブルユニット抵抗(x10) | |
0x0002 | 1 | 漏洩警報モジュール 1- 正常、2- 開回路、3- 漏洩 | |
0x0003 | 1 | 警報位置、漏洩なし: 0xFFFF (単位 - メートル) | |
0x0004 | 1 | ケーブル長感知による抵抗 | |
0x06 | 0x0000 | 1 | スレーブ番号1~255を設定する |
0x0001 | 1 | センシングケーブル抵抗を設定する(x10) | |
0x0010 | 1 | アラーム後にリセット(送信)「1”リセット用。非警報状態では無効。 |